A dual-use item can be used for both civilian and military purposes. Exporting it outside the European Union may require a license under the European Dual-Use Regulation. This control is in addition to international sanctions, which target individuals, countries, and sectors; therefore, the same trade flow must be verified with respect to both the item and the parties involved.
Regulation (EU) 2021/821 governs the export of goods, software, and technologies that may have military applications. International sanctions prohibit or restrict dealings with certain entities, individuals, or countries. These two sets of rules overlap: a transaction that complies with export controls may still be prohibited under sanctions, and vice versa.
For compliance officers at exporters and the banks that finance these transactions, the challenge is to allocate controls between the export department and the compliance department, and to identify risks of circumvention.
What is a dual-use good?
A dual-use item is a product, software, or technology that can be used for both civilian and military purposes. In the European Union, the export of such items is governed by Regulation (EU) 2021/821 of May 20, 2021, whose annex lists the items subject to licensing. The classification of a product is the responsibility of the exporter, under the supervision of the competent authority.
Software and technologies are included in this scope. Civilian equipment may be added to the list if its performance characteristics allow for military use. Classifying a specific item requires a technical and regulatory analysis. If in doubt, consult the SBDU before shipment.
When is an export license required?
A license is required to export from the European Union any item listed in the annex to Regulation (EU) 2021/821. An unlisted item may also require authorization: the authority may require authorization if the item could be used for chemical, biological, or nuclear weapons; for military purposes in a country subject to an arms embargo; as part of illegally exported military equipment; or, in the case of unlisted cyber-surveillance goods, if the item is to be used in connection with internal repression or serious human rights violations. An exporter who has serious doubts about the end use must notify the SBDU.
In France, license applications are submitted to the Dual-Use Goods Service (SBDU), which is part of the Directorate General for Enterprises. Applications are submitted online via the EGIDE portal . The processing time varies depending on the type of license and the complexity of the application.

There are several types of authorization:
- an individual license, which covers a specific transaction;
- the blanket license, which authorizes multiple exports to identified recipients;
- the European Union's general export authorization, which exempts exporters from filing individual applications under certain conditions;
- the national general license.
For specific cases, consult the SBDU before shipment.
How do dual-use goods controls differ from sanctions?
Dual-use controls apply to the goods, software, or technology being exported. International sanctions apply to designated individuals, entities, countries, or sectors. A transaction that complies with one of these two sets of rules may still be prohibited under the other, which requires systematic dual verification.
| Question | Control of Dual-Use Goods | International sanctions |
| What Is Monitored | The exported goods, software, or technology | The individuals, entities, countries, or sectors targeted |
| Reference Text | Regulation (EU) 2021/821 of May 20, 2021 | EU restrictive measures regulations, UN resolutions, national measures |
| Who decides? | Dual-Use Goods Service (SBDU), Directorate General for Enterprises | Treasury Department for the Freezing of Assets |
| Who is responsible for this at a company? | Export Services, Classification, and Licenses | Compliance, Screening of Parties and Workflows |
| AP Solutions Tool in Question | None: Classification is the responsibility of the company and the regulatory authority | AP Scan (parts) and AP Filter (embargoes, countries, feeds) |
The export department handles classification and license applications, while the compliance department verifies the parties and enforces sanctions and embargoes. Both checks must be completed before any shipment is made.
How do the two checks overlap within the same data flow?
A single trade transaction is subject to two separate checks. Take, for example, a sale of cryptographic equipment to a foreign distributor. The export department verifies whether the product is listed in the annex to the Dual-Use Goods Regulation and, if so, applies for a license. The compliance department checks the distributor, its Beneficial Owners, the end user, and the country of destination against sanctions lists.
The two checks may lead to different conclusions. An item may be freely exportable under the Dual-Use Regulation, but the transfer remains prohibited if the recipient is a sanctioned person. Conversely, the granting of an export license does not exempt one from verifying sanctions.
The bank that finances or processes the payment enforces international sanctions and remains vigilant for signs of circumvention. It does not classify assets, but an atypical transaction may warrant enhanced analysis and, if necessary, a suspicious activity report to Tracfin.
What signs of circumvention should you watch for?
Certain red flags should alert the export and compliance departments. No single red flag proves that regulations have been circumvented, but the presence of multiple red flags warrants a document review and enhanced screening of the parties involved.
| Signal | Example scenario | Answer |
| Unclear final recipient | Intermediate with no known activity | Require an end-user certificate |
| Unusual Logistics Route | Transit through a third country for non-commercial purposes | Route Analysis and Part Screening |
| Payment by a Third Party | Payer not affiliated with the buyer | Documentary evidence, payer screening |
| Request to Modify the Property | Specifications comparable to those for military use | Promotion to the Export Department |
Each of these indicators is documented in the transaction file. If any suspicion arises, the bank follows its procedure for reporting the matter to Tracfin. The exporting company, for its part, may consult the SBDU before proceeding with the transaction.
The same approach applies upstream: supplier due diligence (KYS) applies these checks to the supply chain.
How can we organize cooperation between the export department and the compliance department?
Cooperation between the export department and the compliance department is based on a shared procedure, a matrix of responsibilities, and traceability of decisions. Each department retains its own scope of responsibility, but both must share the information necessary for their respective controls.
A shared procedure outlines the steps:
- The export department forwards the identities of the parties and the destination to the compliance department;
- Compliance reports the screening results;
- The export department classifies the goods and applies for a license if necessary;
- Both departments approve the transaction before shipment.
The accountability matrix specifies who makes the decision in the event of a disagreement or an ambiguous signal.
Traceability of decisions makes it possible to reconstruct the analysis in the event of an audit. The file for each transaction includes the classification of the item, the license application, the screening results, supporting documentation, and the final decision. A rejected or suspended transaction is escalated to the Compliance Department or the Export Department, depending on the nature of the issue.

What are the consequences for a company if it fails to comply?
A company that exports a dual-use item without a license or circumvents an international sanction is subject to administrative and criminal penalties. The Customs Code and the Monetary and Financial Code provide for fines and, in the most serious cases, prison sentences.
Criminal penalties may be imposed on the company itself as well as on its executives and the individuals responsible for the transaction. A financial institution that has failed to meet its obligations regarding the freezing of assets or due diligence is itself subject to penalties from the Prudential Supervision and Resolution Authority (ACPR).
Beyond these penalties, a violation damages the company’s reputation. For any transaction that poses a risk, document your analysis, retain supporting documentation, and consult the appropriate authority before making a decision.
Where should I start?
There are three steps you can take to strengthen your system:
- work with the export department to identify products that may be subject to the list by comparing the inventory of goods, software, and technologies sold with the annex to Regulation (EU) 2021/821;
- identify high-risk parties and routes by examining destination countries, customer profiles, the supply chain, and payment methods;
- Formalize the escalation procedure between the export department and the compliance department.
An atypical case, a red flag, or uncertainty regarding the classification of an asset warrants a joint analysis. Keep a record of each decision in a file specific to that case, including the classification, the screening results, supporting documents, and the final decision.
AP Filter instantly detects sanctioned entities and embargoed countries and currencies in data streams, whether in SaaS mode or via API integration.
Frequently Asked Questions About Dual-Use Goods
What is a dual-use good?
It is a good, software, or technology that can be used for both civilian and military purposes. In the European Union, the export of these goods is governed by Regulation (EU) 2021/821, which includes an annex listing those subject to licensing. The classification of a product is the responsibility of the exporter, under the supervision of the competent authority.
Is a license required to export a dual-use item?
A license is required to export from the European Union any item listed in the annex to the regulation. A license may also be required for an unlisted item if the authority deems it necessary based on the end use (weapons of mass destruction, military use in a country under embargo). The application must be filed with the Dual-Use Goods Service. If in doubt, consult the authority before shipping.
What is the difference between export controls and international sanctions?
Export controls apply to the exported goods and determine whether their export requires authorization. Sanctions target individuals, entities, countries, or sectors and prohibit or restrict certain transactions. A transaction that complies with one of these two sets of rules may still be prohibited under the other, which requires systematic double-checking.
Is a bank required to verify dual-use goods?
The bank does not classify assets, but it must avoid financing or carrying out any transaction that violates sanctions. It must also remain vigilant for signs of circumvention, such as an unclear recipient, an unusual logistics route, or a payment made by a third party. Any suspicion triggers an analysis and, if necessary, a report to Tracfin.
How can you identify a circumvention of sanctions?
Typical red flags include an incorrectly identified end user, transit through a third country without a commercial justification, a payer with no connection to the buyer, or a request to modify the goods. No single red flag, on its own, proves circumvention. Document the analysis, vet the parties involved, and escalate the matter to the export department.

